Rostbøll, Grethe F.

Mod er svaret. Karen Blixens udgivelser i USA og England

Bog

DKK 95,00

Bogen beskriver de mange diskussioner mellem Karen Blixen og forlæggerne på de to store forlag, Random House i New York og Putnam i London samt med redaktører på blade og magasiner i USA. “Seven Gothic Tales” blev udgivet i New York og London, arbejdet med udgivelsen blev indledt i begyndelsen af 1930rne, da Blixen vendte tilbage til Danmark fra Afrika. Karen Blixens forhold til USA er af en ganske speciel karakter. Efter udgivelsen af “Seven Gothic Tales” i april 1934 oplever K. Blixen et særdeles udmærket forhold til det amerikanske publikum og til kritikerne i både USA og England. Hun har skrevet sine fortællinger på engelsk og ind i en angelsaksisk fortælletradition. Frem til 2. Verdenskrig bliver alle manuskripter udfærdiget på engelsk og først bagefter oversat til dansk af K. Blixen selv. Blixen har selv mundtligt fortalt historier for sine engelske venner og for de indfødte på farmen, men mere afgørende har det været, at den litterære inspiration sker gennem samværet med nære venner som Denys Finch Hatton, Berkeley Cole og forfatteren Hugh Martin.

Museum Tusculanums Forlag 2005

På lager

Beskrivelse

INDHOLD: Forholdet mellem kunstværk og publikum og mellem forfatter og forlægger. – Seven Gothic Tales. – Out of Africa. – Genrediskussion og publikationsproblemer. – The Saturday Evening Post. – Winter’s Tales. – The Angelic Avengers. – How to make more Money. – Kvalitetsdiskussion. – Ladies’ Home Journal. – Albondocani-fortællingerne. – Last Tales. – Anecdotes of Destiny. – SEne publikationer uden for Random House 1957-1962. – Shadows on the Grass. – Den amerikanske anerkendelse. – Dokumentoversigt. – Forkortelser. – Noter. – Biografier. – Navneliste. – Karne Blixens angelsaksiske publikationer. – Selektiv litteraturliste. – Rettighedshavere.- Uindbundet og med plastomslag. – 198 sider. – Kasseret, men pæn biblioteksbog med stregkode på bagsiden.